«A Cup of Rage» av Raduan Nassar er en intens og kort roman som har blitt anerkjent for sin ambisjon og voldsom skjønnhet. Boken skildrer et dramatisk møte mellom en ung kvinnelig journalist og en eldre mann som driver en avsidesliggende gård i den brasilianske villmarka. Over en natt utfolder det seg en lysende, men tragisk kjærlighetshistorie, der dyptgående følelser og maktspill fletter seg sammen. Gjennom en rekke brutale fornærmelser og spenninger får leseren et innblikk i hvordan deres seksuelle eventyr raskt utvikler seg til en voldsom kamp om dominans. Denne fantastiske erotiske kultromanen utforsker temaer som fremmedgjøring, behovet for makt og ønsket om å bli dominert. Med en ny oversettelse av Stefan Tobler, gir Nassar leserne et provoserende og gripende portrett av de menneskelige relasjonene i et moderne Brasil.
