I "A Magical Girl Retires" av Park Seolyeon møter vi en ung kvinne som står overfor livets utfordringer med mot og fantasi. I trettiårene, nedstemt og i dyp gjeld etter å ha mistet jobben under pandemien, vurderer hun selvmord ved å hoppe fra Mapo-bruen i Seoul. Men hennes planer blir brått avbrutt av en mystisk jente iført hvitt, som viser seg å være hennes skytsengel, Ah Roa. Ah Roa er en klarsynt magisk jente på leting etter den største magiske jenta i historien, og vår protagonist kan vise seg å være den utvalgte. Den første begeistringen hennes transformeres raskt til frustrasjon når hun innser at det å være en magisk jente i virkeligheten er langt fra de glamorøse eventyrene man leser om. Ikke bare er det skjebne, men det krever også hardt arbeid. Magiske jenter deltar på jobbmesse, slutter seg til fagforeninger og tar klasser. I tillegg til at hun må navigere i denne nye hverdagen, sliter hun med lav selvtillit, og magiske krefter er så langt borte som muligens kan være. Denne særegne fortellingen vifter med realisme og humor, og utfordrer leseren til å tenke på hva som virkelig kreves for å oppnå drømmer og overvinne motgang.