I denne banebrytende boken utforsker Caleb Everett hvordan språk og kognisjon påvirker vår grunnleggende oppfattelse av verden. Gjennom sin forskning avdekker han at de mest fundamentale aspektene av menneskelig persepsjon er kulturelt kodet gjennom ordene og setningene vi bruker. Everett argumenterer for at vår opplevelse av tid, rom, farger, lukter og smaker er betydelig preget av språket vårt. Dermed varierer de grunnleggende interaksjonene mennesker har med omverdenen sterkt mellom ulike kulturer.