I denne ellevte boken i en fengslende og bestselgende serie møter vi Bruno, som nå er politisjef for hele Vézère-dalen. Han står overfor en usikkerhet: Hvor redd er han egentlig? Er det en dødsgruppe på ferde i skogene, eller er det å lære opp turister i matlagning på venninnen Pamelas nye kokkeskole som skaper mest nervøsitet? Repetisjon av det siste, som han heldigvis vil ha muligheten til å unngå, oppstår når en av studentene ved skolen forsvinner. Forbruddet til en kvinne blir en opplagt distraksjon når hennes lik blir funnet som en del av en dobbeltmordssak. Men denne saken er langt fra ordinær, og når en mann med kamp arr og en falsk pass også blir oppdaget død, peker bevisene mot noe uventet. Når Bruno graver dypere, avdekker han en liste over fiender like lang som armen hans. Hvilken av dem kunne ha motiv for drap? I denne boken leveres både spenning og de klassiske festmaten som gjør serien til en uimotståelig nytelse.