A Watermelon, a Fish and a Bible av Christy Lefteri, Quercus
Produktbeskrivelse
En gripende roman om kjærlighet og krig av forfatteren av "The Beekeeper of Aleppo" og "Songbirds". I juli 1974, en strålende solfylt morgen, har den tyrkiske hæren invadert byen Kyrenia på Kypros. For mange innbyggere betyr dette slutten på livet slik de kjenner det. Men for noen er det en mulighet til å begynne på nytt. Koki, en kvinne som alltid har vært gjenstand for sladder, har aldri blitt ansett som sin fars datter, og moren hennes døde altfor tidlig til å kunne tyste dem. Da hun ble gravid uten tegn til en ektemann, var skjebnen hennes beseglet. Koki lever avskåret fra samfunnet og skjuler seg for nysgjerrige blikk fra naboene. Men når hun blir holdt fanget sammen med kvinnene som har præget livet hennes med ensomhet, får Koki endelig muligheten til å dele sin historie. Hun snakker om skomakeren fra Tyrkia som kom til byen og stjal hjertet hennes da han dro. Flere år senere lengter hun fortsatt etter ham. I mellomtiden finner Adem Berker seg selv tilbake i Kyrenia, sitt tidligere hjem, nå som en del av den invaderende styrken.