"Levnedsbreve" er Ludvig Holbergs selvbiografi og et av de mest sjarmerende erindringsverkene i dansk litteratur. Boken tar leseren med på en reise fra Holbergs barndom i Norge til hans oppnådde status som en fremstående professor med en omfattende litterær produksjon. Den utforsker hans begivenhetsrike reiser gjennom Europa, og gir innblikk i både hans forfatterskap og hans indre liv. Med ironisk og fyndig tone viser Holberg en lekenhet som balanserer mellom fakta og fiksjon. De tre unike 'brevene' skaper et nøye utformet selvportrett som er både åpenhjertig og gåtefullt. Boken er nyoversatt fra latin av Ole Thomsen, og inkluderer Holbergs mange verk: komediene, essays, historieskriving, naturrett, dikt, erindringer og en roman. De latinske tekstene har fått en moderne dansk oversettelse, slik at de danske tekstene kan oppleves i en ny og tilgjengelig form.
