Hva om Den lille havfruen drepte prinsen i stedet for å bli forelsket i ham? "From the Mouths of Sirens" er en høyfantasy-gjenfortelling av det klassiske eventyret, og utgjør første del av en fascinerende ny YA-fantasiserie. I en fortryllende fantasyverden preget av intense konkurranser og et spennende kjærlighetsforhold, er dette en historie som kombinerer elementer fra både "The Cruel Prince" og "The Hunger Games". Siden barndommen har prinsesse Saoirse trent utrettelig med det ene målet for øye: å bli valgt til Turneringen, en gladiator-lignende konkurranse der fire fiendtlige nasjoner kjemper om retten til å herske. De engel-liknende innbyggerne i Aurandel har vunnet Turneringen i over et århundre og har utøvd et nådeløst herredømme over kontinentet. Dersom Saoirse klarer å overleve de tre beryktede prøvene, vil hun vinne Kronen av Revelore og styrte nasjonen som bærer ansvaret for morens død. Men når Mer-kongen nekter henne adgang til Turneringen, inngår Saoirse en avtale med en fange av en havheks: i bytte for tilgang til konkurransen...