I «Transforming the Stone» argumenterer Barbara Lundblad for at preking handler om å engasjere et spesifikt fellesskap av kristne i en prosess av gradvis vekst og forandring. Hver menighet har sine unike egenskaper og behov, men det finnes grunnleggende dynamikker som spiller inn for å bevege en menighet fra motstand til transformasjon. Lundblad kaster lys over disse dynamikkene gjennom en programtilnærming til preking, som har som mål å omforme et folk. Denne prosessen inkluderer flere viktige trinn: å bygge et fundament av nåde, å re-bilde Jesus, å anerkjenne og hedre sår i menighetsmedlemmene, å identifisere og fjerne hindringer for endring, å beskrive alternative fremtider, og å tørre å håpe. Forfatteren tar for seg hvert av disse temaene i separate kapitler, som inneholder en kort innledning, to eksempelpreker og en konklusjon. Denne boken er en verdifull ressurs for prester og gir en modell for transformativ preking.
