I "River of Mariposas" tar Margarita Engle oss med inn i en fortryllende verden hvor imaginære sommerfugler danser i luften. Historien følger en ung jente som drømmer om å gjenopprette storheten til de historiske mariposas amarillas – de gyldne sommerfuglene som en gang fylte landskapet. Med ukuelig vilje bestemmer hun seg for å lage sine egne sommerfugler av papir. Men når naturen forstyrrer planene hennes, lærer hun at livet, magien og til og med regnet kan bringe med seg noe mye vakrere enn hun noensinne kunne ha skapt selv. Inspirert av forfatterens egne minner om en orkan som endret migrasjonen til tusenvis av sommerfugler gjennom hjembyen hennes nær Veracruz, Mexico, fanger denne vakre historien essensen av fantasi og skjønnheten i det uventede.