Daniil Kharms (1905–1942) er anerkjent som en av grunnleggerne av Russlands 'tapt litteratur av det absurde'. Han har i løpet av sitt liv skrevet et betydelig antall verk, både prosa og poesi, rettet mot både barn og voksne. I tillegg til disse litterære bidragene, førte Kharms dagbøker og notatbøker gjennom mesteparten av sitt voksne liv. Nylig har disse notatbøkene, som gir et nært innblikk i Kharms' hverdagsliv og kampen han stod overfor, blitt publisert på russisk for første gang. Hans dagbøker gir en uvurderlig kilde til informasjon for engelskspråklige lesere, som allerede har oppdaget Kharms gjennom oversettelser, og som ønsker å lære mer om livet og tiden til en avantgarde-forfatter i de første tiårene av sovjetisk makt. Denne publikasjonen gir et unikt perspektiv på en av de mest sentrale figurene innen den litterære avantgarden i Leningrad etter revolusjonen.
