«Across The Barricades» er en gripende ungdomsroman av Joan Lingard, hvor leserne blir tatt med inn i et samfunn preget av konflikt og motsetninger. Boken utforsker relasjonene mellom unge mennesker fra forskjellige bakgrunner, og hvordan de navigerer i en verden delt av politiske og sosiale skiller. Handlingen foregår mot bakteppet av Nord-Irland, og tilbyr et indblikk i livene til de unge karakterene, som tross sine ulikheter, søker vennskap og forståelse. Boken har blitt anerkjent med West German Award og Buxthuderbulle, noe som understreker dens betydning og innvirkning i ungdomslitteraturen. Gjennom Lingards evne til å skildre følelser og komplekse situasjoner, får leseren en sterk følelse av både håp og realisme.