I 'Adachi and Shimamura, Vol. 4' følger vi Adachi og Shimamura som nå er i sitt andre år på videregående skole. Heldigvis er de i samme klasse dette året, men Adachi er ikke helt fornøyd med at Shimamura har lett for å tilpasse seg og bli godt likt av sine nye klassekamerater. De to jentene navigerer i vennskapets komplekse landskap – bekjente, venner, og bestevenner er alle fine, men hvordan tar man det siste steget til noe mer? Kanskje en overnatting og det å dele seng kan være svaret...? Boken utforsker de subtile nyansene i ungdommelig kjærlighet og vennskap, og fanger de søte, men ofte klumsete øyeblikkene som preger livet som tenåring.
