I "Adjø til Emmanuel Levinas" utforsker Jacques Derrida dybden av uttrykket "àdieu" og betydningen det har for mennesker. Denne boken presenterer en grundig refleksjon over hvordan dette ordet fungerer som både en essensiell gestus mellom mennesker, samt en form for uttrykk for menneskehetens forhold til Gud. Gjennom en ny lesning av Levinas’ verk "Totalitet og uendelighet" reiser Derrida på en innsiktsfull måte spørsmål knyttet til hvilke etiske og politiske implikasjoner som følger med begreper som gjestfrihet og imøtekommenhet overfor den andre. Boken inneholder også talene Derrida holdt ved Levinas' grav den 27. desember 1995, samt et essay som han skrev i forbindelse med ettårsmarkeringen av Levinas' død. Dette verket er en del av Cappelens upopulære skrifter, med nummer 39 i serien.