Aednan: An Epic er en kritikerrost roman som har blitt shortlistet for National Book Award. Den svenske forfatteren Ann-Helén Laestadius gjør sin amerikanske debut med dette storslåtte, multigenerasjonelle verket i versform. Boken forteller historien om to samiske familier og deres kamp for å holde sammen gjennom et hundreår preget av migrasjon, vold og kolonial traume. I Nord-Samisk kultur er ordet 'dnan' dypt forankret; det representerer både landet, jorden og morsfiguren. Disse elementene er sentrale i livene til de urfolkene som beskrives i denne banebrytende fortellingen. Dette er en bemerkelsesverdig versroman som dokumenterer hundre år med endringer og som en dag vil bli betraktet som en nødvendighet i litteraturen, med likhetstrekk til Halldór Laxness' 'Uavhengige folk' og Sigrid Undsets 'Kristin Lavransdatter'. Laestadius' klare prosa flyter som både poesi og myte, med delikate lag av skjønnhet og mening som utfolder seg i sparsomme kluster over et nytt, storslått landskap. Musikken i denne boken er både gammel og ny, og gir leseren en unik opplevelse.
