Against Nature ¿ The Notebooks av Tomas Espedal, James Anderson

«Against Nature – The Notebooks» fungerer som et viktig supplement til Espedals tidligere verk, «Against Art». I dette båndet bretter han ut sin særpregede poetiske prosa for å utforske temaene fabrikkarbeid, kjærlighetens kompleksitet og skriveprosessen. Espedal stiller spørsmål ved hva det betyr å arbeide for å oppfylle samfunnets forventninger, og reflekterer over om dette virkelig er naturlig. Forfatteren erkjenner at han tiltrekkes av det umulige — kjærlighet, bøker, myter og tabuer — og trekker oss inn i fortellingene om Abélard og Héloïse, samt ungdommelige Marguerite Duras og hennes kinesiske elsker. Gjennom disse historiene blir det klart at han også er i ferd med å bli en person som må velge å leve i opposisjon til naturen. «En mesterlig fremstilling av litterær underdrivelse. Alle som har tørstet etter en ny og uuttømmelig realisme, som vann i ørkenen, vil elske denne boken.» — Die.