I sin gripende prequel til "The Successor" tar Kadare oss med inn i et land uten valg, et land under et terrorregime. Den fengslende "Agamemnons Datter" ble skrevet i Albania på 1980-tallet og smuglet til Frankrike side for side. Boken avdekker en verden der frykt er et redskap for makt, men der enkeltindivider klarer å overleve til tross for motgang. Fra vinneren av den første Man Booker International Prize kommer en brennende historie om kjærlighet som er nektet, og som deretter blir knust under statens kalde hjul. Gjennom en mesterlig utformet og skarp fortelling om en frustrert elskers odyssé gjennom en enkelt dag, får vi en dyp forståelse av hvor vanskelig det kan være å forbli menneskelig i en verden preget av frykt og mistillit.
