Den prisbelønte forfatteren Reyna Grande deler sin personlige opplevelse av å krysse grenser og kulturer i denne tilpassede utgaven av memoarene sine, "The Distance Between Us". Denne boken gir en viktig innsikt i hvordan immigrasjon påvirker barn, noe som er fremhevet i en stjernesatt anmeldelse fra Booklist. Når foreldrene hennes tar den farlige og ulovlige reisen over den mexicanske grensen i jakten på den amerikanske drømmen, blir Reyna og søsknene hennes tvunget til å bo sammen med sin strenge bestemor, mens de venter på at foreldrene skal legge grunnlaget for et nytt liv. Men når ting ikke går som planlagt, må Reyna forberede seg på sin egen reise til 'El Otro Lado' for å leve med mannen som har hjemsøkt fantasien hennes i mange år: hennes lenge fraværende far. Boken er både morsom og hjerteskjærende, og gir et vakkert lys over immigrantopplevelsen, samtidig som den fanger kampen som Reyna og søsknene hennes måtte gå gjennom for å tilpasse seg en annen kultur, språk og familieliv i El Otro Lado (Den Andre Siden).
