Arrians beretning om Aleksanders liv og hans felttog, publikert som Anabasis sammen med det tilknyttede verket Indica, utgjør vår viktigste kilde til historien om Aleksander den Store. Denne utgaven inneholder en ny oversettelse av begge tekstene, samt en innledning, grundige notater, en guide til militære systemer og terminologi, kart og en omfattende indeks. Boken fremhever Arrians fremragende fortellerevner og gir leserne et fascinerende innblikk i en av de mest bemerkelsesverdige militære ledernes liv og gjerninger.
