I 2024 feirer den internasjonalt bestselgende forfatteren og litterære ikonet Julia Alvarez sitt mesterverk "In the Time of the Butterflies" 30-årsjubileum. Boken beskrives som "vakker, hjerteskjærende og levende ... et lyrisk verk av historisk fiksjon basert på historien til Mirabal-søstrene, revolusjonære helter som motarbeidet og kjempet mot Trujillo" (Concepción de León, New York Times). Handlingen finner sted den 25. november 1960, da tre vakre søstre blir funnet døde nær sin vrakede Jeep på bunnen av en 150-fots klippe langs den nordlige kysten av Den dominikanske republikk. Den offisielle statlige avisen rapporterer at dødsfallene var en ulykke, og nevner ikke at det en fjerde søster er i live. Den forklarer heller ikke at søstrene var blant de fremste motstanderne av general Rafael Leónidas Trujillos diktatur. Alle vet hvem Las Mariposas - sommerfuglene - er. Gjennom denne ekstraordinære romanen får leseren et innblikk i stemmene fra alle fire søstrene.
