Mafatih al-Jinan er en betydningsfull bok som samler bønner og fromme observanser innen den imami sjia-tradisjonen av islam. Denne tradisjonen skiller seg ut med sitt rike utvalg av bønnedokumenter og ziyarah-litteratur, som har blitt overlevert fra de opprinnelige lederne av troen, inkludert profeten Muhammad og de hellige imamer fra hans familie, Ahl al-Bayt. Boken, skrevet av Shaykh Abbas Qummi, er den mest populære håndboken for islamske andakter og bønnedokumenter, hentet fra anerkjente og pålitelige kilder. Som en manual for fromhetslitteratur bygger Mafatih al-Jinan videre på en lang tradisjon som ble innført av Misbah al-Mutahajjid av Shaykh Tusi (d. 460/1067) og senere utviklet av Sayyid Ibn Tawus (d. 664/1265), Kaf'ami (d. 905/1499) og flere andre. Størsteparten av innholdet i Mafatih er hentet fra disse tidligere verkene. Siden utgivelsen har Mafatih al-Jinan oppnådd en enestående popularitet blant farsi-talende muslimer, og dens arabiske og urdu versjoner er også mye brukt av troende i disse språkgruppene.
