Hva binder dem sammen? - Den ene har gitt liv til den andre. Når hunden er på plass, må man ta seg av det, sier moren. På samme måte som med barna, som også plutselig var der, og det var bare å ta ansvar. Karla, datteren, ønsker imidlertid å gjøre ting annerledes. Hun har flyktet fra Leipzig til Köln og brutt kontakten med moren; det er enklere enn å diskutere med Gerda. Men nå sliter Karla med utdannelsen, kjemper med husleien, og med venninnen vurderer hun om det er på tide med et nytt steg i forholdet. Var det en god idé av Karlas søsken å gi de to en felles reise til Hamburg som bursdagsgave til 30- og 60-årsdagen? Med både humor og varme, skildrer Paula Irmschler forholdet mellom to ulikt sammensatte kvinner som tilfeldigvis er mor og datter. Det er en uvanlig familieroman, som tar opp aktuelle temaer om kvinnelighet og morskap. En ærlig, varm, lettbeint og morsom fortelling.
