Alltid samme snø, alltid samme grense av Burcu Sahin

Alltid samme snø, alltid samme grense er en gripende antologi som samler tekster fra ti talentfulle unge forfattere fra både Norge og Sverige. I denne variert samlingen utforskes et mangfold av temaer og uttrykksformer, inkludert skuespill, sonettekranser, noveller, dikt og illustrasjoner. Leserne møte historier som dykker ned i tapte mødre og fedre, reisen tilbake til minner om hjemmet, samt mennesker som får omsorg mot livets slutt. Antologien belyser også spørsmål om offer og pionerdrevne, omsorg og vold. Utgivelsen er et resultat av et seminar for unge forfattere, initiert av Svensk-norska samarbetsfonden, som fant sted på Voksenåsen i november 2022. Her møttes fem svenske og fem norske forfattere under kompetent veiledning av Burcu Sahin og Priya Bains, som også står bak redigeringen av antologien og har bidratt med forordet. Forfatterne fra Sverige inkluderer Judith Kiros, Kayo Mpoyi, Hanna Rajs, Donia Saleh og Elliot Baron, mens de norske bidragsyterne er Jonathan August Lengali, Sarah Smith Ogunbona, Svanhild Amdal Telnes, Bruno Jovanović og Julie Stokkendal. Utgivelsen er et fruktbart samarbeid mellom Forlaget Oktober og Svensk-norska samarbetsfonden. Burcu Sahin, som debuterte med diktsamlingen Broderier i 2018, og Priya Bains, en anerkjent poet og skribent, viser gjennom denne boka hvordan litteraturen kan kaste lys over de dypeste aspektene av menneskelig erfaring.