I sin siste opera, "Die Zauberfloete" (Tryllefløyten), skapte Mozart et unikt teaterstykke som går utenom tradisjonelle sjangre. Offisielt er det et Singspiel, en blanding av sang og dialog, der de spektakulære effektene og komedien smelter sammen på en naturlig måte. Stykket appellerer like mye i dag som da det først ble fremført i et populært wiener-teater for to hundre år siden. Rodney Milnes minner leserne om samtidige verk som "Kaspar the Bassonist" og "The Magic Zither", som gir konteksten til den kreative perioden. Samtidig tilhører operaen en tradisjon av opplysningstekster, der en ung prins, som er bestemt til å bli hersker, lærer å oppføre seg fornuftig i sosiale sammenhenger gjennom sine opplevelser. Dette er en nytolkning av Orfeus-myten, satt inn i opplysningstiden og frimurerbevegelsens rammer. David Cairns beskriver med omsorg de mange skjønnhetene i partituret, og guider leseren gjennom den komplekse handlingen for å klargjøre og tolke den. Kjente kommentarer fra Goethe, Berlioz, E.T.A. Hoffmann og G.B. Shaw vitner om deres begeistring for operaen, som viser hvor relevant og inspirerende denne berømte produksjonen fortsatt er.
