Dante Alighieri er mest kjent for sine årvåkne beskrivelser av Inferno, men hans poesi rommer en annen, mer mild side. Gjennom hele sin karriere uttrykte han denne kjærlighetsfulle tilnærmingen i vers som plasserte ham, sammen med sin venn Guido Cavalcanti, som en av de fremste kjærlighetspoetene i sin tid. Fra de gripende balladene og rimene i hans ungdom, til de hjerteskjærende lyriske verkene skrevet etter Beatrices død, og de mer alvorlige, filosofiske canzoni fra hans senere år, presenterer denne utgaven et samlet verk av Dantes kjærlighetsdikt. Dette er den eneste engelskspråklige utgaven av den store florentinske poeten, oversatt til glimrende vers av ekspertene J.G. Nichols og Anthony Mortimer.