Denne nyoversettelsen av en klassiker innen italiensk litteratur gir leseren en dypere forståelse av Machiavellis verk. Utgaven inneholder ikke bare en oppdatert oversettelse av 'Fyrsten', men også G.W.F. Hegels 'Machiavelli's The Prince and Italy', som gir verdifulle innsikter i Machiavellis liv og hans tid. I tillegg inkluderer boken omfattende notater og informasjon om Machiavellis liv og verk, samt fire sider med bilder, samt de første sidene av 'Fyrsten' på original italiensk. Dette gjør utgaven til en uvurderlig ressurs for både studenter og interesserte lesere av politisk filosofi.