Boken 'Folk Tales and Fairy Lore in Gaelic and English' er anerkjent av akademikere og forskere som en viktig kilde innen litteraturen. Den utgjør en essensiell del av kunnskapsgrunnlaget for fremtidige generasjoner. For å sikre at denne verdifulle teksten aldri blir glemt, har vi valgt å utgi boken i sin opprinnelige trykkform, akkurat slik den ble først publisert. Eventuelle merknader eller kommentarer som finnes i boken er bevart med vilje for å opprettholde dens autentiske natur.