Zabytaja Teffi: O Titanike, kometakh, gadalkakh, vesne i kontse sveta

Boken "Zabytaja Teffi: O Titanike, kometakh, gadalkakh, vesne i kontse sveta" samler for første gang de tidlige feltonene av Nadezhda Lokhvitskaja, bedre kjent som Teffi, som har vært gjenutgitt siden 1990-tallet. Teffi, berømt for sine skarpe, ironiske og til tider bitende krønike, tilbyr en fascinerende innblikk i det russiske hverdagslivet tidlig på 1900-tallet. I denne samlingen møter leseren hennes humoristiske og lyriske emigrantprosa, som står i sterk kontrast til hennes forrige verk. Hennes før-revolusjonære feltoner har lenge vært oversett, men nå presenteres de under ett tak, og viser en mesterlig evne til å fange tidens ånd. Med sitt fantastiske språk og skarpe observasjoner, skaper Teffi en sterk forbindelse mellom fortiden og nåtiden, og viser oss at vi har mye til felles med hennes karakterer. Forklart av Anton Nelikhov, beskriver samlingen situasjoner i den aristokratiske verden og de musikalske prestasjonene som rørte publikum til tårer. Leserne vil bli trukket inn i en verden av melankoli og spenning, der hvert skildret øyeblikk gir nytt liv til de historiske portrettene av fortiden.