Haiku er en unik og fascinerende diktform bestående av sytten stavelser som evner å formidle dype inntrykk på en bemerkelsesverdig kortfattet måte. Siden 1600-tallet har haiku捕tatt lesere i Japan, og i dag har denne litterære tradisjonen fått fotfeste over hele verden og blitt en del av vår felles kulturelle arv. Denne hendige lommeboken presenterer moderne engelske oversettelser av klassiske dikt fra de fire store mestere innen japansk haiku: Matsuo Basho, Yosa Buson, Kobayashi Issa og Masaoka Shiki. Hvert dikt er supplert med den originale japanske teksten, en fonetisk transkripsjon, og et tilhørende fotografi eller kunstverk som fremhever eller speiler temaet i diktet. Med et tidløst design fungerer 'Haiku' både som en innføring og en feiring av en av verdens mest skjønne og tilgjengelige poesiformer.
