I sin strålende grafiske roman, "American Born Chinese", tar Gene Luen Yang oss med på en reise gjennom identitet, kultur og aksept. Historien dreier seg om tre tilsynelatende urelaterte karakterer: Jin Wang, den eneste kinesisk-amerikanske eleven på skolen sin, og som navigerer utfordringene som følger med å være annerledes. Den mektige Apemannen, en legendarisk skikkelse fra kinesisk folklore, leter etter aksept og forståelse i en verden full av fordommer. Videre møter vi Chin-Kee, en personifikasjon av de mest negative kinesiske stereotypene, som hver gang ødelegger livet til sin fetter Danny med sine årlige besøk. Disse tre fortellingene veves sammen på en uventet måte i en moderne fabel fra det 21. århundre, fylt med humor, dybde og action. Utgitt første gang i 2006, ble "American Born Chinese" raskt ansett som et moderne mesterverk i ungdomslitteraturen og etablerte Gene Luen Yang som en fremtredende stemme for sin generasjon.
