Zora Neale Hurston tar oss med inn i afroamerikansk folklore på en unik måte, der hun omformer muntlig historie til skriftlig format med kunstnerisk eleganse og dyp forståelse. Denne nye utgaven av 'Mules and Men' har fått et nytt omslag og inkluderer en P.S.-seksjon som byr på innsikter, intervjuer og mer. For de som studerer kulturhistorie, er 'Mules and Men' en skattekiste av afroamerikansk folklore, samlet av Hurston selv, som var både forteller og antropolog. Hun vokste opp med å høre sanger, prekener, ordtak og overdrivelser som har formet den muntlige tradisjonen i Sør-Amerika siden slaveritiden. Disse fortellingene, 'store gamle løgner', sanger, voodoo-skikker og overtro, som er dokumentert i boken, gir et nært innblikk i det sosiale livet til svarte amerikanere. Hurstons fortellinger fanger oppmerksomheten og vekker til liv den humor og visdom som utgjør et særpreget kulturarv for den svarte befolkningen.
