I "Negotiating with the Dead: A Writer on Writing" tar Margaret Atwood leserne med på en refleksjon rundt forfatterens liv og rolle i samfunnet. Gjennom en rekke referanser til både nålevende og avdøde forfattere, fra Dante til Elmore Leonard, utforsker hun de komplekse forholdene som eksisterer mellom skriving, skapelse og litteraturens innflytelse. Atwood gir innsikt i de utfordringene og triumfene som følger med det å være forfatter, og gir et unikt perspektiv på hvordan litteratur former vår forståelse av verden. Boken er en tankevekkende og inspirerende lesning for både skribenter og litteraturinteresserte.