I århundrene etter den protestantiske reformasjonen oppstod det en radikal nytolkning av Paulus' brev, der man brøt med den historiske virkelighet. Men Paulus levde hele sitt liv som en trofast fariseer innenfor det romerske jødiske miljøet. I "Saint Paul the Pharisee: Jewish Apostle to All Nations" tar Fr. Stephen De Young for seg Paulus' liv og skrifter, og tolker dem innenfor den hellige tradisjonen til den ortodokse kirken. Etter denne grundige gjennomgangen følger De Youngs tolkende oversettelse av Paulus' brev, hvor han bevisst unngår overbrukte og velkjente termer. Gjennom å bruke ord og begreper forankret i jødedommen fra det første århundre, håper De Young å riste ved vanlige oppfatninger og hjelpe leseren med å revurdere Paulus i hans historiske sammenheng.
