Det Mexico vi ofte hører om i nyhetene - preget av narkotikakarteller, migrasjon og meningsløs vold - er en rik kilde for Yuri Herreras gripende historier om mennesker som lever i denne virkeligheten. Samtidig eksisterer de i en tidløs verden av myter, epikk og eventyr. I "Kingdom Cons" møter vi sangeren Lobo, som har forelsket seg i datteren til en narkobaron. I "Signs Preceding the End of the World" følger vi Makina, som krysser grenser i sin jakt på sin bror. I "The Transmigration of Bodies" møter vi en hardbarket helt, kjent som Redeemer, som prøver å mediere fred mellom stridende familier under en pandemi. Disse tre romanene kjernefester essensen av menneskets kamp på en virkelig original måte. De er fortellinger som er både samtidige og tidløse.
