Den elskede historien om en Inuvialuit-jente som står opp mot mobberne i internatskolen, er nå oppdatert for en ny generasjon lesere. Margaret Olemaun Pokiak-Fenton deler sin gripende fortelling om opplevelser ved internatskolen i det fjerne nord, og denne 10-årsjubileumsutgaven gir et nytt perspektiv på boken med oppdateringer i teksten og refleksjoner rundt dens innvirkning. I denne utgaven finner vi et forord skrevet av Dr. Debbie Reese, en anerkjent urfolksforsker og grunnlegger av American Indians in Children’s Literature. I tillegg har Christy Jordan-Fenton, Margarets barnebarns mor og en sentral bidragsyter til å hjelpe Margaret med å dele hennes historier, inkludert en ny forord om bokens betydning. Med viktige oppdateringer siden den første utgivelsen for ti år siden, vil denne nye utgaven av Fatty Legs fortsatt resonnere med lesere i alle aldre.
