«Arabian Nights of 1934» er en sjangeroverskridende roman som sammenfatter de grenseløse opplevelsene i amerikanske filmer fra før produksjonskoden ble innført, i en intensiv drømmedimensjon. Denne boken tar leseren med på en reise gjennom de besnærende drømmenes verden som preget amerikansk film på tidlig 1930-tallet; en æra som brått tok slutt med innføringen av produksjonskoden i juli 1934. Boken destillerer tusen og én netter av filmopplevelser fra depresjonsårene – med plott, nærbilder, bylandskap, vittige replikker, kvikke svar og hektiske utbrudd – til en gripende parallell tilværelse hvor historiene smelter sammen, slik de gjorde i sinnene til publikum som fant trøst og glede i dem. To av disse seerne er faktisk O'Briens egne foreldre i deres rastløse ungdom; den ene ivrig etter å oppleve verden utenfor lerretet, den andre klar til å ta den imot. Det intime innblikket i de dunkle kinosalene avspeiler en handling av fantasi som er både øm og dristig, og rammer inn boken med en unik perspektiv.
