Dikie lebedi. Tri docheri Kitaja forteller historien om Jun Chzhan, en kinesisk student med en bemerkelsesverdig språklig gave, som befinner seg i Storbritannia. Gjennom minner fra sin mor og bestemor utforsker hun livene til tre generasjoner kvinner i sin familie. Historien tar oss med gjennom de utfordrende tidene med krig og revolusjon, der kvinner ofte bærer hovedbyrden, uavhengig av deres bakgrunn. Enten det er en underdanig husmor eller en hengiven revolusjonær, er det kvinnene som må håndtere hverdagen, føde og oppdra barn, samtidig som de navigerer i komplekse forhold med mennene i livene sine. Jun Chzhans fortelling er gripende og umulig å legge fra seg, til tross for de detaljerte skildringene av de fryktelige prøvelsene som hennes familie og millioner av andre kinesere har måttet tåle gjennom historien.