«Oslo In the Air» er det andre bindet i en trilogi som undersøker transformasjonen fra en rolig landsby til en ny, fremvoksende verdensby. Siden 1984 har Oslo opplevd kontinuerlig vekst, noe som gjør den til en av de raskest voksende byene i Europa. Historien spenner fra omdannelsen av et stort verft til det prisbelønte, flerbruksområdet Aker Brygge på slutten av 1980-tallet, frem til 2030, da byen vil ha gjennomgått en fullstendig transformasjon til en postindustriell by. Seks år har gått siden det første bindet, «Oslo Learning to Fly», ble utgitt. Hva har skjedd siden den gang? Munch-museet og det nye folkebiblioteket har åpnet i Bjørvika, som nå har blitt et populært knutepunkt for både Oslo-borgere og det stadig voksende antallet utenlandske besøkende. Utvidelsen av Oslos allerede imponerende metrosystem har navigert gjennom alle forventede finanskriser og er nå under fullføring. Fase 1 av det kontroversielle nye regjeringskvartalet i bykjernen nærmer seg slutten. Prinsippet om fortetting preger byens utvikling.