I "De dødes tjern" tar en gruppe ungdommer turen til en avsides hytte for å avdekke årsaken bak selvmordet til en nær venn. I løpet av noen intense høstdøgn opplever de en rekke nervepirrende hendelser som tar dem med på en reise mellom drøm og virkelighet. Atmosfæren er tett av uhygge, noe som setter både vennskap og mentale grenser på prøve. I denne til tider skumle settingen, klarer psykoanalytikeren Kai Bugge å skille det mystiske fra virkeligheten, og gir gruppen innsikt i de mørke hemmelighetene som omgir dem.