Za 13 let do sobytij, proiskhodjaschikh v Labirinte, na Zemlju obrushilis potoki solnechnoj radiatsii, unichtozhaja na svoem puti vse zhivoe... Neobratimye izmenenija klimata priveli k rezkomu potepleniju. Nemnogochislennye vyzhivshie posle katastrofy jutjatsja v palatkakh i zhalkikh samodelnykh zhilischakh, prjachas v lesakh i gorakh. V dovershenie vsekh bed, vypavshikh ljudjam, pravitelstvo prinimaet reshenie o sokraschenii naselenija Ameriki, vypuskaja na volju smertelnyj, ne do kontsa izuchennyj virus. Junye Mark i Trina vmeste so svoimi sputnikami - otstavnym pilotom i byvshej voennoj medsestroj - probirajutsja po vyzhzhennym zemljam Severnoj Karoliny v poiskakh lekarstva ot strashnoj zarazy, neuklonno raspolzajuschejsja po planete. Perevodchik: Pitcher A.