'Mashenka' (1926) er en bemerkelsesverdig debutroman fra den anerkjente forfatteren Vladimir Nabokov, skrevet i Berlin og preget av hans personlige erindringer. Romanen følger Lev Ganin, en ung emigrant som i et tysk pensjonat gjenskaper minnene om sin første kjærlighet, som ble avbrutt av revolusjonen. Gjennom Lev Ganins kreative hukommelse er han i stand til å overvinne den fysiske avstanden til Mashenka – basert på Nabokovs egen kjærlighet Valentina Shulgina. De levende beskrivelsene av pre-revolusjonært Russland som Ganin skaper i sitt sinn, gir en dypere og mer intens opplevelse enn de omgivelsene han for tiden befinner seg i. 'Mashenka' utforsker tematikken rundt lengsel, minner og den smerten som følger med tapet av en elsket.
