'Otel 'U pogibshego alpinista' er et av de mest markante verkene fra den tidlige perioden av Strugatsky-brødrenes forfatterskap. Denne fengslende science fiction-deksektivromanen tar oss med på en spennende reise, hvor en noe utmattet politimann etterforsker et mystisk forbrytelse i et snødekt fjellhotell. Han finner seg snart fanget i en intrikat og mystisk historie som involverer 'de fremmede' – skapninger som har ankommet Jorden og som enten bringer med seg godt eller ondt. Historien vever sammen elementer av det ukjente, med dyptliggende spørsmål omkring moral og menneskelig natur. Boken lover å fengsle leseren med sin kombinasjon av spennende plott og filosofiske refleksjoner.
