I 'Pollianna' møter vi den unge jenta Pollianna, som etter farens død blir tatt inn av sin strenge tante, tante Poll. Til tross for de utfordrende omstendighetene i livet sitt, møter Pollianna hverdagens motgang med et smil, takket være 'glede-spillet' som faren en gang lærte henne. Dette spillet handler om å finne noe positivt i enhver situasjon, og Pollianna praktiserer det med glød. Hennes ufortrødne optimismen påvirker ikke bare henne selv, men også livet til tante Poll og alle naboene deres. Denne boken er utstyrt med kommentarer som forklarer vanskelige ord og uttrykk, samt øvelser for å sjekke forståelsen av teksten. På slutten av boka finner man et ordforråd som vil hjelpe leseren til bedre å mestre innholdet. 'Pollianna' er skrevet for de som akkurat har begynt å lære engelsk (nivå 1 - Elementært).
