'Tri porosjonka' er en populær folkeeventyr kjent i flere varianter. Den mest kjente versjonen for det russiske publikummet er skrevet av S. V. Mikhalkov. Denne boken, utarbeidet av redaksjonen i Lingua, er tilpasset for læring med barn og er spesiallaget for de som nettopp har begynt å lære engelsk. Med enkle setninger gjør den lesingen lett tilgjengelig og hjelpsom for å forstå de grunnleggende prinsippene i lesing. Boken er dekorert med fargerike illustrasjoner som gjør læringsopplevelsen morsommere. 'Tri porosjonka' er trykt på tykt hvitt papir for økt holdbarhet. I tillegg inneholder boken et ordforråd med transkripsjoner og øvelser, noe som gjør den ideell for barnehagebarn (teksten leses av voksne).
