'Vechera na khutore bliz Dikanki' er en av de tidlige verkene til den russiske forfatteren Nikolaj Vasilevich Gogol, som levde fra 1809 til 1852. Boken består av åtte fortellinger som maler et levende bilde av folkelivet i Ukraina. I følge forfatteren er boken en samling av 'de første søte minuttene i ung inspirasjon'. Historiene i 'Vechera na khutore' er preget av muntlige overleveringer, legender og folkesagn, og spenner over ulike tidsperioder. Handlingen tar leserne fra 1800-tallets 'Sorochinskaja jarmarka' til 1600-tallet i 'Vecher nakanune Ivana Kupaly,' deretter til 1700-tallets fortellinger som 'Majskaja noch, ili Utoplennitsa,' 'Propavshaja gramota,' og 'Noch pered Rozhdestvom,' før den igjen tar oss tilbake til 1600-tallets 'Strashnaja mest.' Denne mesterlige samlingen er ikke bare en reise gjennom tid, men også en dypdykk i det ukrainiske folks sjel og tradisjoner.
