Boken 'Zhivoj kak zhizn' er et av de mest betydningsfulle verkene i russisk litteratur på 1900-tallet, skrevet av den anerkjente forfatteren, poeten og litteraturkritikeren Kornej Ivanovich Chukovskij. Denne samlingen av artikler tar for seg viktige problemstillinger knyttet til det moderne russiske språket. Chukovskij utforsker ulike aspekter ved språket, inkludert ortografi, grammatikk, leksikon og stilistikk, samt andre litterære normer. Han analyserer vanlige feil som ofte oppstår i språket og gir sine egne forslag til hvordan disse feilene kan rettes. Et sentralt tema i boken er nødvendigheten av å bevare renheten og tradisjonene i det russiske språket, som Chukovskij anser som avgjørende for språkets fremtid. Boken er et uvurderlig bidrag til forståelsen av det russiske språket og dets utvikling.