I sin gripende roman 'Forbidden Notebook' tar den italiansk-kubanske feministforfatteren Alba de Céspedes oss med inn i livet til Valeria Cossati, en misfornøyd husmor i etterkrigstidens Roma. Boken, som har fått strålende omtaler fra anerkjente publikasjoner som The New Yorker, The Wall Street Journal og NPR, utforsker de indre konfliktene og ønskene til en kvinne som lever i en tid preget av begrensninger og konformitet. Gjennom en moderne oversettelse av den anerkjente oversetteren Ann Goldstein, blir Csespedes' tidløse fortelling mer relevant enn noensinne. 'Forbidden Notebook' er en uforglemmelig reise i kvinners liv og deres kamp for frihet og selvutfoldelse, og boken finnes nå med et forord av den prisbelønte forfatteren Jhumpa Lahiri. Leserne vil oppleve en kraftfull, motstridende og resonnerende historie som biter seg fast i minnet.
