Denne boken er en del av "Amdani"-serien, og er skreddersydd for det walisisk språklige miljøet, spesifikt for nybegynnere. Hovedpersonen, Elsa Bowen, arbeider som privatdetektiv med en spesialisering innen forsikringssvindel. Men en uventet hendelse på en onsdagsmorgen forandrer alt. Elsas nysgjerrighet vekkes når hun oppdager merkelige aktiviteter ved bokhandelen i Caernarfon. Handlingen tar oss dypere inn i en verden av kriminalitet, der Lilith Lewis, en lokal gangster, skaper betydelig uro. Denne fengslende fortellingen kombinerer spenning med det walisisk språklige miljøet, noe som gjør den både underholdende og lærerik for leserne.
