Boken "Viipuri - Vyborg" er en omfattende kartatlas som utforsker den rike og varierte historien til Viipuri, en by med sterk kulturell betydning. Utgitt som en del av den europeiske serien av historiske kart utarbeidet av Den internasjonale kommisjonen for byhistorie, har denne atlasen blitt en verdifull ressurs siden sin lansering i 1955. Med over 540 kart som dekker forskjellige byer i Europa, bidrar denne publikasjonen spesielt til forståelsen av utviklingen av nordiske byer. Den tospråklige atlasen tar for seg utviklingen av Viipuris fysiske struktur og byens vekst over tid, i tillegg til plasseringen av ulike funksjoner. Boken inneholder fra arkiver i Finland, Sverige og Russland tilgang til gamle kart og en rik illustrasjon, og gir dermed et unikt innblikk i byens fortid. Ved hjelp av moderne geoinformatikk har det også blitt utarbeidet temakart som gir ny informasjon om Viipuri. Leserne vil kunne oppdage plasseringen av byens murer i dagens bybilde, samt hvordan utsikten var fra vakttårnet og slottstårnet på 1600-tallet. Ved å bla gjennom sidene vil man få en autentisk turopplevelse til tidlig 1900-tall.
