For fans av 'A Thousand Splendid Suns' kommer 'Silent Hearts' med en dyp, gripende og immersiv fortelling om kulturer i skjæringspunktet. Boken følger to kvinner i Afghanistan - en amerikansk hjelpearbeider og hennes lokale tolk - som utvikler et uventet vennskap til tross for deres svært ulike livserfaringer og den stadig økende volden i Kabul. I 2001 er Kabul et sted for muligheter, der folk frigjør seg fra flere års undertrykkelse under Taliban. Midt i dette håpefulle kaoset møtes den amerikanske hjelpearbeideren Liv Stoellner og Farida Basra, en utdannet pakistansk kvinne som fortsatt prøver å tilpasse seg sitt arrangerte ekteskap med Gul, sønnen til en afghansk maktmann, hvis familie tilbrakte mange år i eksil i Pakistan før de returnerte til Kabul. Både Liv og hennes ektemann tar stillinger ved en NGO som hjelper afghanske kvinner med å komme seg etter Taliban-perioden. De ser på flyttingen som en ny start - Martin for sin stillestående akademiske karriere, og Liv for ekteskapet deres. Men for Farida og Gul, representerer flyttingen en annen realitet.