I "The Ballad of Jacquotte Delahaye" tas leserne med på en spennende og fartsfylt reise basert på virkelige hendelser, hvor vi får et innblikk i livet til en bemerkelsesverdig kvinne av farge som klatrer raskt oppover i rangene som en av de få kvinnelige piratkapteinene til å seile i Karibien. I den kaotiske byen Yquimo i Santo Domingo er Jacquotte Delahaye en lovende skipsbygger, men hennes drømmer blir hemmet av den egosentriske franske faren. Når livsstilen hennes, sammen med den skjøre maktbalansen i byen, er truet, tvinges hun til å rømme hjemmefra og bli en kvinne på flukt, sammen med en variert gruppe av flyktninger, inkludert en mystisk ung kvinne ved navn Teresa. Jakob og hennes følgesvenn blir indusert til tjeneste for den beryktede piratkapteinen Blackhand, som hersker over skipet sitt med jernhånd. I en kamp for å overleve blir Jacquotte mer og mer tiltrukket av Teresa, til tross for deres ulikheter. Når Blackhand legger en farlig plan om å stjele en portugisisk sending med juveler, må Jacquotte ta viktige valg som vil forme skjebnen deres.